朴有天新戲【想你】劇情介紹+劇照欣賞

FR:韓劇社區.想妳吧

1507d57832823f  

《想你》講述的是一對男女被初戀滿滿佔據了記憶,內心留下了無法愈合的傷口,每天都過著痛苦生活的故事。

【中文劇名】想你【另譯】想見你【韓文劇名】보고싶다【英文劇名】Missing You / I Miss You
【電視台】MBC
【播出時間】2012年11月7日每周三、四晚21點55分各播出1集
【導演】李載東이재동《謝謝》等
【編劇】文熙貞문희정《聽心》、《你笑了》、《我人生最後的緋聞》等
【演員】朴有天、全光烈、呂珍九、金素賢、張美仁愛
【類型】MBC水木劇
【集數】20集
【官網】
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/bogo/
【劇情簡介】“想你”是令人心潮澎湃的15歲時的初戀記憶被完全奪走,帶著心中的傷口生活的兩個男女間,捉迷藏般的愛情故事。劇中有天飾演的韓正宇是 擁有愉快性格及厚臉皮的重案組刑警,是將對一女子的思念珍藏,且像猛獸熱衷追捕犯人的魔性角色。

 150816b90c4858    

한정우韓正宇 (朴有天 飾) (男/29歲) 重案組 刑警 - 綽號:瘋狂兔子

不要跑啊,我都說了我愛你了
爲了找你,我連飯都沒的吃,每天在你家門口轉來轉去,早上一醒來,你的臉就會浮現在眼前,你說,這不是愛情是什麽
追捕犯人如同追尋愛人,對付持刀的歹徒從來不用槍威脅,一定要用充滿愛意的赤手空拳將對方放倒,這就是韓正宇——瘋兔子
 
"是正宇嗎?...正宇呀,韓!正宇!"
為了不要忘記呼喊著我名字的那個聲音,我每天都會閉上眼睛反覆的回想。
 
下雨的時候,我會試著跟你以前的習慣一樣,一一數著雨滴落下所形成的水紋。
"今天會遇到你嗎,還是不會?當我轉過那個街角時,你會在嗎...還是不會?"
當我瘋狂著追逐那些罪犯時,會不會不小心錯過了你...?
而你就像那天一樣看著我逐漸遠去的背影,你會更加怨恨我嗎...?
秀妍呀!李秀妍...我今天就想要見到你呀!
在我忘掉妳的聲音以前...
像這樣一直思念著一個女人,完全是我自己的事。
所有的傷痛都是因我而起,所以我沒有資格哭泣!
所以今天也是這樣瘋狂地奔跑著...

重案組刑警第2年,綽號叫做瘋狂兔子的韓正宇,現在29歲。
在15歲時的記憶逐漸遠離之前、在忘掉秀妍的聲音之前,一定要找到秀妍!
因此,必須用最愉快而開朗的方式、厚臉皮的活著,這是讓我撐下去的唯一力量來源。

秀妍呀!
就像童年時找到赤著腳從我面前跑開的你的那時候一樣,
一定!我絕對會找到你,讓你出現在我的面前。
"找到囉!"
只有這樣,這捉迷藏般的遊戲才能結束。
雖然躲起來卻期望著被找到,如果沒有人找你,
大家只是這樣轉過頭回家的話,
你可是會孤獨地蹲坐在地上哭泣的。

所有的一切就在15歲的那晚停止了。
就在距離回到15歲的我們已經太遙遠的那天,我們再度相遇。
秀妍呀...
當過去的痛苦變成回憶的那天,我們可以再度相愛嗎?

29歲,秀妍和我。
屬於我們倆的時光將再度開始。
 
1507d5980412a2  

 

李秀妍 (尹恩惠 飾)(女/29歲) 時裝設計師

新銳的服裝設計師。總是開朗又正直,但內心卻有不為人知的痛而生活著
 
專長是笑著談論痛苦的事情。
明朗、莊重,但為何身影看起來卻很感傷。
說明:角色設定內容來自於韓國有天論壇,非官方內容,僅供大家參考。待正式內容出來將再行介紹。

一句話!這真是個會把人弄糊塗的女人。
穿著隨意,男孩子氣,卻出乎意料的敏感。
因為下雨天很陰沉而討厭下雨,從不帶雨傘在外亂溜達
即使如此,但她也不是瘋女人
然而,卻有一個正打算為她瘋狂的男人,韓正宇。
 
即使只有名字,我的心都會像要停止跳動了一樣。
正宇出現在我面前。
韓正宇,你活到現在都是為了找我嗎?
為了找我,那個膽小鬼變成了警探?
正宇看著我,要我再說一次他的名字。
儘管臉孔不一樣,
但看著我卻讓他想起為了尋找秀妍而快要瘋了。
秀妍的最後一通電話,
為了抓住叫著自己名字的聲音而活到了現在。
這14年來,我也作著正宇尋找我的夢,但夢醒後哭了。

就在這時候,雨中出現了像正宇的這個人
因為這樣,我又回到了那非常困難才抹滅的過往記憶中。
這不是夢,而是現實,我跟他真的再度相遇了。
"找到囉!"
就像這樣,29歲的韓正宇再度找到我了。
離15歲已很久的29歲。

說明:角色設定內容來自於韓國有天論壇,非官方內容,僅供大家參考。待正式內容出來將再行介紹。

FR: 文字內容來自PYCDC/圖為粉絲製作(AS Tagged)
BY: JYJ台灣粉絲同樂會(分享&翻譯:J&W) 2012.10.14

150816b91ec438150816b929b3e1  
韓正宇童年 (呂珍九 飾)  李秀妍童年 (金素賢 飾)
 
 
671f4973gw1dy3x33lecxj
 姜亨俊(俞勝豪)
 
姜亨俊的家族長期以來忍受著和韓正宇(朴有天飾)家族間混亂複雜的關係,這也延續了姜亨俊及韓正宇間想與對方一爭高下的競爭關係。
 
1507305e441908
 남은주金恩珠 (張美仁愛 飾)
 
網路漫畫家,單戀著韓正宇
 
1507305e5816c4
황미란黃美蘭 (陶志媛 飾)
 
為了提高自己的身份而嫁給銀行家老公,是個喜歡珠寶和錢的虛榮的女人。
150730579b2621  
金成浩 (全光烈 飾)
 
金恩珠的父親,兼具敦厚與老練的重案組刑警,是韓正宇的上司。天性善良且行為優良的好爸爸。是男女主角連結的重要軸心。
 

1507d2a0cc2cc2 1507d2a0d5c904 1507d2a0dd340d 1507d2a0e70abf 1507d2a0f21a69 150816b91ec438150816b93be725 150816b912a066 150816b924c08b 150816b929b3e1 150816b9306bfb 150816b9363d18 150816b9430c97 150816b9647a16 150816b95844cb 150816b953551d 150816b9489230 1507d5a5f9584f 1507d5781bcbdf1507d5783bfc371507d578455d93
 
想你 預告
 
CR:Freyazo(中翻)字幕:@MeggyPan BY:JYJ台灣粉絲同樂會(分享:J)
 
  

Posted by 守護BOSS~亞梨 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()