close
JYJ...他們的藝術才華的盡頭在哪裡?
轉自：韓 todaykorea 新聞
二轉：韓DNBN.PE 翻譯：花_詩_有天 micky有天@百度吧
打破“偶像出身”偏見，展示了全能藝人的可能性(開頭就如此一針見血~我喜歡)
今年1月26號，在首爾世宗文化會館，那一天是金俊秀從頂尖偶像歌手跨足音樂劇演員的出道之作<莫札特!>首場演出的日子。3000多坐席爆滿，一票難求的程度反應空前炙熱。
140分鐘的公演結束後，坐在觀眾席上的一位娛樂界人士說：他的藝術才能真的無法限量，並豎起了大拇指。
而10個月過後，當初對金俊秀個人如潮的好評，現在落在JYJ全部成員(在中、有天、俊秀)身上。
▲ <成均館羅曼史>演技備受好評的朴有天
剛開始他挑戰歷史劇的消息傳出來後，很多人表示懷疑。而一些人甚至冷嘲說，他這是無謂的挑戰，即便是現代色彩再濃厚的青春歷史劇，對他這種都市形象很強的人來說，顯然是太有難度了。
再加上對於在美國呆了那麼久的他來說，能不能發好歷史劇必需的腔調或發音也是個未知數。他會不會也像大多數偶像歌手出身的演員那樣要經歷演技質疑呐？這種憂慮一開始就存在。
二轉：韓DNBN.PE 翻譯：花_詩_有天 micky有天@百度吧
打破“偶像出身”偏見，展示了全能藝人的可能性(開頭就如此一針見血~我喜歡)
今年1月26號，在首爾世宗文化會館，那一天是金俊秀從頂尖偶像歌手跨足音樂劇演員的出道之作<莫札特!>首場演出的日子。3000多坐席爆滿，一票難求的程度反應空前炙熱。
140分鐘的公演結束後，坐在觀眾席上的一位娛樂界人士說：他的藝術才能真的無法限量，並豎起了大拇指。
而10個月過後，當初對金俊秀個人如潮的好評，現在落在JYJ全部成員(在中、有天、俊秀)身上。
▲ <成均館羅曼史>演技備受好評的朴有天
剛開始他挑戰歷史劇的消息傳出來後，很多人表示懷疑。而一些人甚至冷嘲說，他這是無謂的挑戰，即便是現代色彩再濃厚的青春歷史劇，對他這種都市形象很強的人來說，顯然是太有難度了。
再加上對於在美國呆了那麼久的他來說，能不能發好歷史劇必需的腔調或發音也是個未知數。他會不會也像大多數偶像歌手出身的演員那樣要經歷演技質疑呐？這種憂慮一開始就存在。
其實當初演出消息傳出時我也有擔心過畢竟朴大米是歌手....但看了第一集放下一半的心.雖然第一集批評的聲音不少.但以有天這各國外長大的孩子初次出演歷史古裝劇的整體表現算不錯演技部分也有非常大的進步空間呢~所以不擔心我想東方家的男人要做絕對會努力拼做到美.
但，他用真摯的眼神表演和穩定的臺詞演繹以及超越所有期待的演技，得到了觀眾的好評，並獲得“偶像歌手演員的典範”這一美譽。尤其，他用絕不亞于宋中基、朴敏英、劉亞仁等正統演員的精湛演技完美地詮釋出了成均館儒生之間的友情、愛情和苦惱。
出現“成均館廢人”的程度，創造無數話題和得到觀眾爆發性支持的這部《成均館羅曼史》的又一個收穫就是發掘出了叫作朴有天的新演員。
▲ 通過<莫札特!>成為音樂劇界績優股的金俊秀
他即將要登上音樂劇舞臺的消息傳出來後，比起歡迎，更多的是否定的眼神。由於近來很多歌手出身的藝人挑戰音樂劇後接連慘遭票房失敗，外界輿論對邀請實力並沒得到驗證的一些明星出演音樂劇有很多批評。
沒有演出經驗的他能不能和臺上的演員配合好，能不能和台下的觀眾情感交流，能不能消化音樂劇這個類型，有人質疑。而且，在臺詞或動作出錯時，作為新人會怎樣反應等，都是讓人擔心的。
不過，演出一開始，所有的疑慮頓時煙消雲散了。他感動地表演出了渴望自由的音樂天才莫札特的一生。在該作品中，他通過精細的表演動作和歌聲，至始至終讓觀眾沉醉其中。穿著牛仔褲的莫札特，他用自己的感覺全新演繹出了幾個世紀前的音樂神童所經歷的矛盾掙扎。
結果，在6月舉行的“第4屆音樂劇大獎”和10月的“第16屆韓國音樂劇大獎”，拿下了兩個頒獎禮的最佳新人獎和最高人氣獎。在兩大頒獎禮上同時獲獎的，他是第一人。
在音樂劇市場，再也不會有人把他貶低為只有可怕票房影響力的“商品”了。他無疑是 2010年韓國音樂劇界得到的最大的收穫。
▲ <無法坦誠相對>引人矚目的金在中
和有天、俊秀相比，他在國內的活動較少。但一個有線台馬上要播他的日本電視劇出道作<無法坦誠相對>了，相信能讓粉絲們多少解解渴。
事實上，在東方神起成員中最早演戲的成員是他。去年，和韓孝珠合作而引起話題的<天國的郵遞員>中，他的演技得到肯定，並以更穩定的演技出演了<無法坦誠相對>。
日本輿論對他演技的評價是好的。在劇中擔任因銷售業績差而倍感壓力的醫療器械銷售員一角的他，流暢地消化了日語臺詞，在和上野樹裏、瑛太等日本名演員的演技對壘中，也毫不遜色。上野樹理讚他是一個關懷對方，而且是有洞察力的演員。
但，他用真摯的眼神表演和穩定的臺詞演繹以及超越所有期待的演技，得到了觀眾的好評，並獲得“偶像歌手演員的典範”這一美譽。尤其，他用絕不亞于宋中基、朴敏英、劉亞仁等正統演員的精湛演技完美地詮釋出了成均館儒生之間的友情、愛情和苦惱。
出現“成均館廢人”的程度，創造無數話題和得到觀眾爆發性支持的這部《成均館羅曼史》的又一個收穫就是發掘出了叫作朴有天的新演員。
▲ 通過<莫札特!>成為音樂劇界績優股的金俊秀
他即將要登上音樂劇舞臺的消息傳出來後，比起歡迎，更多的是否定的眼神。由於近來很多歌手出身的藝人挑戰音樂劇後接連慘遭票房失敗，外界輿論對邀請實力並沒得到驗證的一些明星出演音樂劇有很多批評。
沒有演出經驗的他能不能和臺上的演員配合好，能不能和台下的觀眾情感交流，能不能消化音樂劇這個類型，有人質疑。而且，在臺詞或動作出錯時，作為新人會怎樣反應等，都是讓人擔心的。
不過，演出一開始，所有的疑慮頓時煙消雲散了。他感動地表演出了渴望自由的音樂天才莫札特的一生。在該作品中，他通過精細的表演動作和歌聲，至始至終讓觀眾沉醉其中。穿著牛仔褲的莫札特，他用自己的感覺全新演繹出了幾個世紀前的音樂神童所經歷的矛盾掙扎。
結果，在6月舉行的“第4屆音樂劇大獎”和10月的“第16屆韓國音樂劇大獎”，拿下了兩個頒獎禮的最佳新人獎和最高人氣獎。在兩大頒獎禮上同時獲獎的，他是第一人。
在音樂劇市場，再也不會有人把他貶低為只有可怕票房影響力的“商品”了。他無疑是 2010年韓國音樂劇界得到的最大的收穫。
▲ <無法坦誠相對>引人矚目的金在中
和有天、俊秀相比，他在國內的活動較少。但一個有線台馬上要播他的日本電視劇出道作<無法坦誠相對>了，相信能讓粉絲們多少解解渴。
事實上，在東方神起成員中最早演戲的成員是他。去年，和韓孝珠合作而引起話題的<天國的郵遞員>中，他的演技得到肯定，並以更穩定的演技出演了<無法坦誠相對>。
日本輿論對他演技的評價是好的。在劇中擔任因銷售業績差而倍感壓力的醫療器械銷售員一角的他，流暢地消化了日語臺詞，在和上野樹裏、瑛太等日本名演員的演技對壘中，也毫不遜色。上野樹理讚他是一個關懷對方，而且是有洞察力的演員。
恩...無法坦承相裡的金小在還有其他演員的演技我非常贊同但劇情我真的無言了當初得知金小在出演外加和目前當紅實力派演員瑛太.上野樹理一起出演就非常期待..但萬分期待的心情看完第一集後一直說服自己這戲是好戲但最後看的時候要不是為了金小在我真粉不想含淚去追這戲.我只能說這戲糟蹋了
很可惜的，由於要全力以赴於JYJ組合活動，短時期內無法在國內看到他的演員活動了。但，已經躋身演員行列的他，下一步會給我們帶來怎樣的一個作品？現在就已經眾所期待了。
JYJ 成員將結束個人活動，在一段時期內會為組合活動而全力以赴。10月30號圓滿完成臺灣站的全球專輯“The Beggining”showcase的他們，將奔赴美國活動。
近期以來，1月份在世宗文化會館對金俊秀好評如潮的評論家的贊詞正傾瀉在JYJ全部成員身上。
JYJ 成員將結束個人活動，在一段時期內會為組合活動而全力以赴。10月30號圓滿完成臺灣站的全球專輯“The Beggining”showcase的他們，將奔赴美國活動。
近期以來，1月份在世宗文化會館對金俊秀好評如潮的評論家的贊詞正傾瀉在JYJ全部成員身上。
所以JYJ的藝術才華的盡頭在哪裡?答案是沒有
其實不只JYJ.鄭大隊.沈小餅也是一樣
不管是歌手身份還是演員身份...或是其他等等
當他們站在什位置他們都會全力以赴去付出他們無限可能的才華
所以不要再把他們定位在偶像這麼膚淺的字眼了
再我眼中五個人都是藝術家^^
全站熱搜
留言列表
