亞梨的小小世界

偶像生存期“埋頭音樂vs新領域挑戰”

1from韓網：http://news.sportsseoul.com/read/entertain/942690.htm 

2from 微薄@joongyi鈴鐺

@joongyi鈴鐺：【偶像生存期“埋頭音樂vs新領域挑戰”】◆別樣領域中的存在感誇示——身為站立於無數舞台的最高人氣偶像的他親自挑戰導演的消息引發了超大話題。

——我們也是跨領域的飯啊~是歌手、是演員、是作詞作曲家、是模特、是導演……的飯，這麼一說，壓力真大>0<(算不算養貓人的飯？噗

偶像生存期“埋頭音樂VS新領馭挑戰”

別樣領域中的存在感

向歌曲和演藝之外的新領域邁出步伐的偶像也聚焦了視線。

JYJ的金在中（25）在擔任“JYJ WORLD TOUR 2011"的ASIA TOUR總導演活躍之時隨即於今年6月將被舉行的孫妍在的初次GALA SHOW中擔當舞台導演。

身為站立於無數舞台的最高人氣偶像的他親自挑戰導演的消息引發了超大話題。

金在中在這次GALA SHOW導演工作中不用說舞台效果還有將決定音樂和服裝來增添其實力。

【只譯在中部分】

金在中

我很幸運成為你的飯

(心中無限的驕傲)