"守護BOSS"BOSS的力量！重播收視率以8.0%佔據重播劇第一名－亞梨的小小世界

"守護BOSS"BOSS的力量！重播收視率以8.0%佔據重播劇第一名，意氣風發

轉:守護BOSS吧翻譯:桃子

作為‘城市獵人’接檔劇于8月3日首播的‘守護BOSS’（以下簡稱‘BOSS’），根據收視率調查機構AGBnielsen的全國的調查結果，繼12.6%之後，4號播出的第二集上升了2.1%，達到了14.7%，一下子佔據了水木劇第一名的位置。
而且之前8月7日下午1點開始播放的第2集的重播，收視率也達到了8.0%，在週末重播劇中遙遙領先，這是電視劇首播之後的達到的數值，所以更有意義。另外一個收視率調查機構TNmS的調查結果顯示，全國的收視率為9.0%。
7日同一時間段重播的MBC‘不屈的媳婦’是5.0%，緊接著的‘階伯’的第4集停留在了6.3%上，作為同檔水木劇的激烈競爭對手的‘公主的男人’在6日重播的第6集也才達到了5.2%。而且，6日播出的KBS月火劇‘間諜明月’第8集的收視率也停留在5.0%，現在月火劇的第一名SBS‘武士白東秀’第10集達到了5.8%。
另外，隨著集數的增加，不斷刷新自身最高紀錄的SBS週末劇‘女人的香氣’6日重播的第4集的收視率達到了7.9%,在週末重播的電視劇中，緊跟‘守護BOSS’排名第二。
對此SBS電視劇的有關人員非常地自信“‘守護BOSS’在重播的競爭作品中輕鬆地獲得了勝利”“雖然是重播，但是對直播也會產生影響，早晚會成為水木劇直播的第一名。”
同時，8月3日首播由孫正賢導演和權基英作家合作的‘BOSS’，在女秘書崔江熙，財閥3世池城，金在中，還有王智慧，朴永奎，車花妍等的實力派演技下獲得了無數好評。

"守護BOSS"重播收視率:TNS全國9%,首爾10.4%

cr:JYJ3 轉:onlyhero0119

值得補充兩點1.是相當高的收視率,一般情況電視劇重播收視極少會出現在"當日"收視排行上,另外韓飯調查了過去兩個月TNS重播收視,BOSS是第一(TNS只提供最近兩個月的記錄)

2.BOSS出售完了最大可能值的廣告位,也就是說在60分鐘電視劇中會有28個廣告播放

哇!!超給力的消息啊!!我想這對守護BOSS全體工作人員最好的應援啊!!