"無法坦承相對"即將在台撥出 @ 亞梨的小小世界

"無法坦承相對"即將在台撥出

緯來日本台翻譯為"推特男女"

12月22日 8:45 緯來日本台之後每晚9:00

討論區

http://discuss.videoland.com.tw/japan/forum.asp?dtype=JPN261

緯來日本台官網

http://japan.videoland.com.tw/

劇名稱：無法坦誠相對《素直になれなくて》
電視台︰富士電視台 CX
集數︰11集
播出日期︰2010年4月15日 (日本播映時間)
主題曲︰「WEAVER」 hard to say i love you ～言い出せなくて～
編劇︰北川悅吏子
主要演員︰
中島圭介〈Nakaji - ナカジ〉／瑛太 (主演) 水野月子〈Halu - ハル〉／上野樹里(主演) 西村光〈Peach - ピーち〉／関めぐみ(關惠美) 市原薰〈Linda - リンダ〉／玉山鐵二パク・ソンス〈Doctor - ドクター〉／英雄在中パク・ミンハ／木南晴夏奧田真理子／渡辺えり(渡邊惠里) 山本桐子／井川遙水野祥子／風吹純前田由紀／逢沢りな水野シュウ／中村優一松島健太／阪本獎悟高橋正文／龍星涼中島亮介／吉川晃司山本智彥／矢島健一峰原隆／田中哲司白石高文／東根作壽英市原美佐子／朝加真由美

日本官方網站︰http://www.fujitv.co.jp/sunao/index.html

簡介：
《無法坦誠相對》是由「純愛教母」編劇北川悅吏子睽違4年的新作

瑛太飾演菜鳥攝影記者、上野樹裡飾演高中的約聘教師、關惠美飾演樹裡的好友、在中飾演醫療器材推銷員，玉山鐵二則是5人之中的領導人，5位年輕男女透過時下流行的微網誌-Twitter，互吐秘密與痛苦再互相鼓勵扶持發展出一出青春愛情劇，圍繞通過Twitter認識的5名男女展開的青春群像劇。瑛太、上野樹裡、東方神起的金在中、關Megumi和玉山鐵二將飾這5名各自有著不同煩惱的青年。上野樹裡扮演的水野月子網名Haru，是私立高中的非常勤教師，個性衝動的她沒有談過一次戀愛，在網絡上認識瑛太出的中島圭介(網名Nakaji)後不久暗戀上對方。Nakaji因崇拜曾為戰地記者的父親而走上攝影師之路，不料父親性情大變經常伸手向其要錢，父子爭吵不斷。值得一提的是，瑛太首次挑戰性格輕浮的花花公子角色，在劇中他將與前女友已婚的山本桐子(井川遙飾)大玩不倫戀。