亞梨的小小世界

JYJ專訪：金在中解釋禁播歌曲歌詞含義 (part3)

新聞來源:TVDAILY

JYJ成員金在中在會中袒露了歌曲《Pierrot》遭KBS電視台禁播之後的真實心情。

KBS電視台於9月29日透過官方網站發佈了因《Pierrot》歌詞涉嫌人身攻擊而禁播的消息。KBS電視台指出「我是你的Pierrot，真好笑。我為你付出所有my mind，我眼前的our pro。面對金錢忘乎所以的你pro，完全合乎要求的p.s.m」，之後又出現「不管是對尚年幼的我，還是要做什麼壞事，都請拿開你的髒手，你不是我的對手，我們已不是昨天的我們」。

其中「合乎要求的P.S.M」意為「Presiden李秀滿」，將矛頭指向特定個人。

對此，金在中坦白對於這樣的審核結果很受傷，「確實會發生不能透過審核的事情，以前5個人活動的時候也有過，其他的藝人也都遭遇過，對於禁播這件事情本身不會太過不高興，只是很好奇為什麼沒有透過審核」。

接著金在中又稱：「其他電視台給我們解釋「p.s.m」的機會，但KBS電視台卻沒有。對方一次也沒有問過創作人的真實意思，單方面就給歌詞下了定義。p.s.m是Performer、Success、Museum3個單詞的縮寫，這是脫離物質方面，尋找單純力量，朝著未來前進的人的意思」。

最後他表示：「對於電視台不按詞人原意，按照個人想法分析的這一點表示遺憾」。