close

 

《JYJ,重新拉開的序幕(四十五)》-讓飯團歷史改朝換代的‘飯團以上的飯團’...她們是誰?

翻譯:jrw8008(寧)
來源:Enter Post=金范泰記者


飯團:Fandom,粉絲們聚集在一起組成一個團體的意思。飯團也可在文化方面行使巨大影響

聖經的《出逃記》中出現這樣的畫面。

走向約定之地迦南的以色列百姓,在利非訂與亞瑪力種族對戰。曾是以色列指導者之摩西,站在山頂上指揮百姓們的戰鬥。可是,摩西舉起手時,以色列就會贏;把手放下時,以色列就會敗。這時,亞倫和戶珥兩人分別扶住疲憊不堪的摩西的手臂,幫助以色列百姓打敗亞瑪力...

此景不僅讓人聯想到JYJ和他們飯團之間的關係。如果JYJ是拉開韓國演藝界的封建又家父長式的不公正合約之‘序幕’而開始前進的話,他們的粉絲就會為了讓JYJ進軍,幫他們開啟封住的門,還會推倒高牆,成為他們穩固的支援軍。

粉絲們在JYJ提出訴訟以後,指責只對所屬公司單方有利的不公正合約之不當性,並進行街道署名、日刊誌、大眾交通廣告、不買SM製作物品的運動等展開了多樣的活動。尤其是向法院提交的請願書、國家人權委員會接收的陳情書、向公正委員會申告等,全方位的向SM的不公正合約行為施壓。

反對不公正合約的強制性及單方的合約關係而擔任‘飯團以上的飯團’角色的她們,其腳步真的是既強烈又很敘事。當JYJ在曠野中迎著冷酷的風與大型演藝經紀公司和電視台等‘權力’對抗時,粉絲們會以從未動搖的堅固又結實的信念,成為他們對應的‘勢力’。

JYJ的停止專屬合約效力假處分申請等,從法院相繼勝了訴而解脫從屬型合約的枷鎖,其中粉絲們的應援成了很大的力量,這點誰都不能否認。如果將此意義擴大評價的話,JYJ的勝利也可比照為飯團的勝利

2009年7月31日,當仨成員向首爾中央地方法院提出訴訟時,粉絲們的腳步移到了場外。不過,她們的支援活動似乎跟過往的偶像組合粉絲俱樂部所表現的不太一樣。她們並不是附帶情緒的針對所屬公司展開集體活動,而是讓廣大市民社會知道東方神起奴隸合約的不合理等,理性又慎重的對應。

◆捍衛站在曠野中的JYJ,成為與‘權力’相抗的‘勢力’

2009年8月14日,文化聯隊以‘通過東方神起事態查看演藝經紀系統的問題及模索應對方案’為主題所主辦的緊急討論會,其中參與討論的金恩雅氏痛訴:“照看粉絲們合計的行程表,東方神起從出道後所消耗的行程是超乎想像的”,“不要將東方神起事態看成飯碗之爭,請以人權的問題看待”。

接著,粉絲們走向了街道。從8月26日起,通過網絡和街道同時進行了署名活動,約18萬8000名的市民們支持‘反對不公正合約的強制性和單方合約關係’而參與了署名,獲得不菲的成果。

不過,進行街道署名運動的過程中,一些來歷不明的怪人奪走並毀損了部分粉絲手中的署名表等,發生了不少莫名其妙的事件。當時,粉絲們在江南、明洞、弘大入口等首爾市內一帶進行署名運動,突然到來了一群不知身份的青年,收走了署名表,還翻看粉絲們的包包。而此事件的背後,尚未浮現出來。(粉絲是無辜的,怎麼會發生這種事?)

粉絲們看到此事態的發生,立刻發上‘SM Ent.不買運動指南’的公告文,展開了對於SM發行的所有專輯、寫真集、DVD、音源服務等的不買運動。她們在三張A4紙份量的公告文中,摘示了東方神起專屬合約條項的不當性,以及進行不買運動的事由和具體的不買品目等,表現出她們的凝集力。

與此同時,她們讓一般大眾了解專屬合約書的違反社會之面;為了讓東方神起尋回正當的權利,她們在日刊誌上登載廣告;由於地波台的出演受到制約,她們就在地鐵站和巴士上張貼廣告,將電視台既過分又不當的處事,告知廣大市民們。

即使是國家機關,她們的聲音依然高亢。

首先,她們以‘反對SM不公正合約的人們’之名,向負責此假處分申請的裁判部遞交‘證明當時還是青少年的東方神起所履行進行的合約是屬完全不利’的請願書。請願書裡包括“希望不要再發生藝人們以弱者的身份簽訂合約,最終變成枷鎖來踐踏人權。”痛訴之言。

她們拜訪了國家人權委員會,遞上了陳情書:“藝人專屬合約並不是成為事物買賣或承包等對象的合約,而是以人的才能和勞動作為對象的法律行為,而人權委員會先要認知的是不要讓人類應當具備的基本權利被受侵害,並提供排除專屬合約中可能會侵害到人權的條項之對策。”

這時,她們還訪問了公正交易委員會:“SM不當的利用了交易商的地位,與東方神起進行不公正交易”。按‘履行專屬合約之不公正交易’提交了申告書,請求相關措施。

尤其是本預訂於2009年8月舉辦的‘SM TOWN LIVE 09’演唱會,SM卻單方的無限延期,她們向消費者院抗議並提出受害救濟申請書,經7個多月的調整,決定賠償10%的門票等,獲得顯然的效果。

粉絲們當時指責:“SM方曾表示舉辦公演與東方神起仨成員的停止專屬合約效力假處分申請無關的立場,可是突然又以‘由於東方神起訴訟問題,在這樣的狀態下,無法將所屬歌手之間團結的樣子展現給大家’的理由,在公演前一週時,將演唱會無限延期”,“這是對購買門票的消費者沒有半點關懷的行為”。

韓國消費者院之消費者紛爭調整委員會於2010年6月決定‘對於此演唱會無限延期之後只退還門票錢的製作公司,需賠償相當於門票的10%的金額。她們的這番努力,被大眾認可為‘這不單純是賠償問題,而是為那些只能乖乖忍受企業橫暴的消費者,幫他們尋回正當的權利’等,表現出更加成熟之貌。

粉絲們的這般行動,不僅僅限於國內。世界40多個國家的粉絲從事件發生的初期開始,連日製作應援仨成員的文字上傳於Youtube,與各個國家和地區共享。

日本粉絲俱樂部‘Bigeast’收集了1000個應援詞來表示不變不移的愛。在美國、中國、法國等世界10個國家還展開了要求保護並認可JYJ的權利之署名活動。

尤其是台灣的粉絲們於2010年5月在韓國的綜合日刊誌上,刊登了她們所主張的SM與東方神起的合約為不當的廣告而受到矚目。她們說:“13年的長期合約和天文數字的違約金,雖然是亞洲頂級團體,其收入比台灣的一般藝人還要低。他們是連查看自己相關所得文件的權力都沒有的弱者。這6年你們(SM)凌駕於他們,難道還不滿足嗎?”,並支持說:“韓國、日本、台灣、香港、中國等全世界的東方神起粉絲,我們是擁有相同信念的一個家族。請不要以牽強的主張來瓦解我們。”

於2011年1月底,旅美僑胞粉絲們在當地日刊誌上刊登了以“應援你們的青春”為封面的全面廣告;日本粉絲們為了保護在當地活動受到制約的JYJ之權利,於2月26日通過東京、札幌、名古屋、大阪、福岡等日本主要都市的中心街的大型屏幕上,放映應援文字的視頻,皆相當的給力。

她們得到了‘改變飯團的歷史’的評價,同時還表現出飯團進化之貌。而JYJ粉絲的活動,至今仍在繼續。最近,她們為了對抗KBS意圖抵制JYJ出演的行為而進行‘關於電視台以過份的態度,侵害JYJ自由活動的權利與收視者的權利之署名和共同申告’。

JYJ飯團的這般腳步,證實到粉絲們不再是單方的去憧憬、去消費演藝經紀公司所推出的‘產品’的被動者,而是會果斷地抵抗和牽制不公正又不合理的體系,行使權利和主權的主動方。

聖公會大學新聞放送學系的金昌南教授,於2011年年初接受<NEWSEN>採訪時,對此般現象評價說:“經紀公司的橫暴,或是依照資本主義市場倫理的大眾文化中,飯團擔負著一種抗體的角色”,並指責說:“飯團的組織般形態,可能會衍生為排外又自以為是的形態,這點需注意”。

我突然想起了之前採訪公正委員會的過程中遇到的某相關人士的話語。

“粉絲們為了解決問題而積極出面的樣子,你覺得如何?”

“這些事應當由國家機關或我們來做,可是粉絲們卻主動的提出問題,從我們的立場來說,反而要感謝她們,但也有些歉意。”

他那淡淡的微笑之中,並沒看見不樂意的表情。


 


 


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    守護BOSS~亞梨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()